The 5th July 2001, the four prizewinners at the Nordnet prize giving at the Hotel Carlton Lille.
From left to right :
Yves RENARD, category "professionnals", with www.braderie-lille.com,
Yann GOBERT, category "associations",
with www.patrimoine-maritime.com
Marie-Christine, category "schools",
and special jury prize for this site,
Matthias TIMMERMAN, category "individuals",
with www.carnaval-dunkerque.com .

Thérèse, Head Teacher, and  Patrick,  
producer of the site, were also present 
at the reception.

I would like to thank all the people who have helped me
in this educational project, « Focus on the seals of the Opal Coast »,
without whom it wouldn't have been possible :

-   The "Coordination Mammalogique of the North of France" : Jacky, director of the association,
    and  Murielle, in charge of science and education
-   François, coordinator between the school and the Wildlife Regional Park,
-   Samuel, the Wildlife Regional Park photographer,
-   The personnel at NAUSICAA (National Centre of the Sea), for their welcome and help
    in the play,
-   The Seal Care Center, at Pieterburen, with the warm welcome of Marrije and Marco,
-   Dominique, from the bus transport company « Calais - Ardres - Transport », who did all the driving
    in the region and to Holland,
-   Thérèse, the Head Teacher , and staff of St Anne's School,
-   The Parent -Teacher Association, and in particular Vincent and Sylvie,
-   The parents of the children in CM 1,
-   Marian, whose English has been of much use to us,
-   « PEGASE Productions », from Lille, for the making of the film with Barbara, the producer, François,
    Fabien, Guillaume, Barnabé, the sound men, Zoran, Sylvain, Jean-Philippe, Eric, the cameramen,
    Benoît, the editor, as well as other members of the team...
-   « PROJECSON » from Arras, as well as Olivier, David and Sébastien for the projection
    on a large screen in Coulogne,
-   The Coulogne town council, who offered the village hall for this projection,
-   The newspapers « La Voix du Nord » and « Nord Littoral », as well as Radio 6, who reported the event,
-   Patrick D. et Patrick G. for the setting up of the Internet website,